User Agreement for OverField
Effective Date: [2025/9/30]
Last Updated: [2025/9/30]
Company Entity: INUTAN Limited (hereinafter referred to as "INUTAN," "we," "us," or "our")
1. Acceptance of Agreement
1.1 This User Agreement (hereinafter referred to as the "Agreement") is a legally binding agreement between you (hereinafter referred to as "User," "you") and INUTAN Limited regarding your access, download, installation, and use of the OverField game (including all its versions, updates, content, features, and related services, collectively referred to as the "Service").
1.2 1.2 By accessing, downloading, installing, or using the Service, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by this Agreement and our Privacy Policy (link: [https://www.inutan.com/privacy/OverField-PrivacyAgreement.html]) and Service Terms (link: [www.inutan.com/agreement]). If you do not agree to any terms of this Agreement, please do not use the Service.
1.3 We reserve the right to modify this Agreement at our sole discretion at any time. The modified Agreement will be published within the Service or on our website, indicating the last updated date. Your continued use of the Service after the effective date of the modifications constitutes your acceptance of the modified Agreement.
2. Eligibility
2.1 Minimum Age Requirement:
If you are a resident of an EU Member State, you must be at least 16 years old to use the Service, or meet the higher age requirement specified by your Member State.
If you are a resident of another region, you must be at least 13 years old to use the Service, or meet the higher age requirement specified by your country/region.
2.2 Parental/Guardian Consent: If you do not meet the above age requirements, you must use the Service with the consent and under the supervision of a parent or guardian. The parent or guardian should read this Agreement and agree to be bound by its terms on behalf of the minor.
2.3 Account Registration: You may need to register an account to use certain features of the Service. You agree to provide accurate, complete, and up-to-date registration information.
3. Account Security and Responsibility
3.1 Account Security: You are responsible for maintaining the confidentiality of your account information and for all activities that occur under your account.
3.2 Unauthorized Use: You must notify us immediately of any unauthorized use of your account or any other security breach. INUTAN is not liable for any loss arising from unauthorized access to your account.
4. User Conduct Guidelines
4.1 Permitted Use: You may use the Service only in accordance with this Agreement, applicable laws, regulations, and accepted online etiquette.
4.2 Prohibited Activities: You shall not:
Use unauthorized third-party software, programs, or tools to modify, interfere with, or disrupt the normal operation of the Service.
Engage in any form of cheating, including but not limited to using automation programs, exploiting game vulnerabilities, or manipulating game outcomes.
Falsify location information (e.g., GPS spoofing).
Create multiple accounts ("smurfing") to gain an unfair advantage.
Share, transfer, sell, or purchase game accounts or virtual items.
Engage in any illegal, fraudulent, harassing, threatening, hateful, discriminatory, or harmful behavior.
Infringe upon others' intellectual property rights, privacy rights, or other rights.
Publish, transmit, or share any inappropriate, obscene, defamatory, or offensive content.
5. Virtual Items and Currency
5.1 Nature of Virtual Items: The Service may offer virtual currency, virtual goods, and other virtual items (collectively, "Virtual Items"). You acknowledge that all Virtual Items represent a limited, personal, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license granted to you by INUTAN, and are not tangible assets or property rights that you own.
5.2 Purchases and Payments: All purchases of Virtual Items are final transactions and are non-refundable unless otherwise required by law. You are responsible for paying all taxes associated with your purchases.
5.3 Probability-based Mechanisms: If the Service includes features that obtain Virtual Items through random mechanisms (e.g., "gacha," "loot boxes," or "capsule toys"), we will publish the acquisition probabilities within the game or on the official website and comply with the legal requirements of relevant countries/regions, particularly South Korea, China, and Japan.
6. Intellectual Property Rights
6.1 INUTAN's Rights: INUTAN reserves all rights, title, and interest in and to the Service, including but not limited to all intellectual property rights.
6.2 User-Generated Content: If you create, upload, submit, store, or send any content ("User Content"), you retain any intellectual property rights you hold in that content. By submitting User Content, you grant INUTAN a worldwide, royalty-free, sublicensable, and transferable license to use, host, store, copy, modify, create derivative works from, distribute, publish, and display such content to operate, promote, and improve our Services.
7. Privacy and Data Protection
7.1 Privacy Policy: We collect, use, and process your personal information in accordance with our Privacy Policy. Our Privacy Policy explains how we collect, use, store, protect, and share your information when you use the Service.
7.2 Data Protection Rights: Under applicable data protection laws (such as the GDPR in the EU or the CCPA in California), you may have the right to access, correct, delete, or restrict the processing of your personal data. Please refer to our Privacy Policy for details.
8. Service Modifications and Termination
8.1 Service Changes: INUTAN reserves the right to modify, suspend, or terminate the Service (or any part thereof) at any time, with or without notice.
8.2 Termination of Agreement: If you violate this Agreement, INUTAN may terminate this Agreement immediately and suspend or terminate your access to the Service.
8.3 Effect of Termination: Upon termination of this Agreement, your right to access and use the Service will immediately cease. Termination does not affect rights or obligations that arose prior to termination.
9. Disclaimer and Limitation of Liability
9.1 Disclaimer: The Service is provided on an "AS IS" and "AS AVAILABLE" basis. To the maximum extent permitted by law, INUTAN expressly disclaims all warranties, express or implied, including, but not limited to, implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement.
9.2 Limitation of Liability: To the maximum extent permitted by law, INUTAN, its affiliates, officers, directors, employees, and agents shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages arising out of or relating to this Agreement or the Service.
10. Country/Region Specific Provisions
10.1 European Union Users
You possess inalienable rights granted by EU consumer protection law. Nothing in this Agreement is intended to affect these rights.
If you are an EU consumer, you may have the right to withdraw from a digital content order within 14 days after purchase, unless you have explicitly consented to the commencement of the service provision before the end of the withdrawal period.
10.2 Korean Users
In accordance with the Korean Game Industry Promotion Act, we will appoint a Domestic Agent in the Republic of Korea to handle matters related to Korean users.
For probability-based items, we will clearly disclose the acquisition probabilities within the game.
10.3 California, USA Users
California residents may exercise the rights granted by the California Consumer Privacy Act (CCPA) as described in our Privacy Policy.
10.4 Japanese Users
We will comply with the relevant requirements of Japan's Act on Specified Commercial Transactions and the Payment Services Act.
11. Dispute Resolution
11.1 Consultation: The parties shall first attempt to resolve any dispute arising out of or relating to this Agreement through friendly consultations.
11.2 Arbitration: If the dispute cannot be resolved through consultation, the parties agree to submit the dispute to arbitration in Hong Kong in accordance with the Hong Kong International Arbitration Centre's Arbitration Rules. The arbitral award is final and binding upon both parties.
11.3 Class Action Waiver: The parties agree that any arbitration or lawsuit shall be conducted only on an individual basis and not as a class action, consolidated class action, or representative action (including a private attorney general action). Both parties waive the right to participate in a class action.
11.4 Exceptions: Notwithstanding the above, INUTAN may apply to any court with valid jurisdiction for injunctive relief or other equitable remedies to prevent unauthorized use of the Service.
12. Choice of Law
12.1 The interpretation and application of this Agreement shall be governed by the laws of the Hong Kong Special Administrative Region, without regard to its conflict of law principles.
13. Miscellaneous
13.1 Severability: If any provision of this Agreement is found to be invalid or unenforceable, the remaining provisions will remain in full force and effect.
13.2 Assignment: INUTAN may assign this Agreement, in whole or in part, without your consent, to an affiliate or in connection with a merger, acquisition, or sale of all or substantially all of its assets. You may not assign this Agreement or transfer any of your rights.
13.3 Entire Agreement: This Agreement, together with the Privacy Policy and Service Terms we reference, constitutes the entire agreement between the parties concerning the Service and supersedes all prior oral or written agreements.
14. Contact Us
If you have any questions about this Agreement, please contact us at:
gameon@inutan.com